Le mort de la semaine : Gladys Horton

Publié le par Arno

http://multimedia.detnews.com/pix/99/f9/29/63/bb/6d/20090306144309_w-1992-gladys-horton.jpgOumf oumf, c'est dimanche, le week end donc, avec comme vous le savez tous, le choix du mort de la semaine que cette semaine le mort que je l'ai choisi pour cette semaine c'est : Gladys Horton !!!

 

Et c'était qui Gladys Horton ?

 

C'était la chanteuse des Marvelettes, un groupe de chanteuses américaines qui fit la joie de la Motown en 1961 lorsqu'elles ont cartonné avec "Please Mr Postman".

 

Du coup, voyant que les groupes de chanteuses, ça pouvait cartonner, ça a été la porte ouverte à d'autres formations telles que The Supremes, The Velvelettes, The Shirelles, The Chiffons, The Ronettes, The Crystals... (avec toujours une certaine originalité dans le choix du nom de la formation).

 

Et à part "Please Mr Postman", y'a eu quoi d'autre ? Bah finalement, pas grand chose. D'autres chansons. Des sympas. Mais rien d'équivalent au carton qu'a été "Please Mr Postman" :

 

 

Et pour que vous puissiez chanter en même temps depuis chez vous, je vous ai recopié les paroles. Avec même les paroles du choeur entre parenthèses si vous préférez rester un peu en retrait :

 

(Wait!)
Woh, yes, wait a minute Mr. Postman.
(Wait.)
Wait, Mr. Postman.

Please, Mr. Postman, look and see,
(Woh, yeah.)
Is there a letter in your bag for me?
(Please, please, Mr. Postman.)
Must have been a mighty long time,
(Woh, yeah.)
Since I heard from that boyfriend of mine.

There must be some word today (wah-doo),
From my boyfriend so far away (wah-doo).
Please, Mr. Postman, look and see (wah-doo).
Is there a letter, a letter for me?

I've been standin' here waitin', Mr. Postman.
(Wah-doo) so-woh, so patiently (wah-doo),
For just a card, or just a letter (wah-doo),
Sayin' he's returnin' home to me.

Please, Mr. Postman.
(Please, Mr. Postman, look and see,)
Woh, yeah.
(Is there a letter in your bag for me?)
Please, please, Mr. Postman.
(Must have been a mighty long time,)
Woah, yeah.
(Since I heard from that boyfriend of mine.)

So many days you passed me by.
You saw the tears standin' in my eyes.
You wouldn't stop to make me feel better,
By leavin' me a card or a letter.

Please, Mr. Postman, look and see,
Is there a letter, woh, yeah, in your bag for me?
You know it's been so long,
Yeah, since I heard from this boyfriend of mine.

You better wait a minute. (Wait.)
Wait a minute. (Wait a minute.)
Woh, you better wait a minute.
(Minute, wait a minute.)
Please, please, Mr. Postman.
(Wait, wait a minute Mr. Postman.)
Please, check and see, just one more time for me.

You better wait, (wait) wait a minute.
(Wait a minute,Mr. Postman.)
Wait a minute, wait a minute, wait a minute.
(Wait a minute, Mr. Postman.)
Please, Mr. Postman.
(Wait, wait a minute, Mr. Postman.)
Deliver de letter, da sooner the better.

Wait a minute, wait a minute. (Wait a minute.)
Wait a minute, please Mr. Postman. (Wait a minute.)
Wait a mintue, wait a minute.
Ah-ha.

 

Et donc avec un carton, il y a vraiment de quoi en faire un mort de la semaine ?

 

Bah oui, parce que c'est un carton qui a su voyager à travers le temps et à travers le monde.

 

D'ailleurs, il ne faut pas attendre longtemps pour que la chanson soit reprise. Par exemple par The Beatles, d'abord lors de leurs concerts, puis une version album en 1963 : 

 

 

On a également une version par The Carpenters en 1975 :

 

 

 

Et même au cinoche, on peut l'entendre dans "Mean streets" (1973) de Martin Scorcese :

 

 

Mais quand je vous dis que la version originale s'est propagée à travers le temps et à travers le monde, c'est pas de la bullshit, même si je ne l'ai pas encore démontré.

 

Donc à travers le temps parce qu'encore aujourd'hui, ce titre est repris par des artistes comme Katy Perry qui nous fait carrèment une petite mise en scène lors de ses concerts :

 

 

ou bien encore Lil Wayne avec son remix :

 

 

 

Sans oublier une version Baltimore club music

 

 

 

Et à travers le monde car ce titre est particulièrement apprécié par les bols de riz, et cela à travers tout ce vaste continent qui contient la plus grande variété de bols de riz comme...

 

le Japon avec Takui :

 

 

 

La Thaïlande et la Chine avec les China dolls

 

 

 

ou bien encore un peu de la Thaïlande avec un peu de la Californie (ouais, ok, pas très bol de riz la Californie) avec Nicole Theriault :

 

 

 

Bref, un vrai carton universel que ça aurait été injuste de pas en faire un mort de la semaine.

 

Références :

http://en.wikipedia.org/wiki/Gladys_Horton

Publié dans Le mort de la semaine

Commenter cet article

Kevin 08/02/2011 14:39



N'en rajoutez pas Arno, j'ai révisé mes fables de La Fontaine



Arno 14/02/2011 21:37







Kevin 05/02/2011 23:09



"Faith no more (et nothing more)".


putain.


Et Deep Purple, hein ? Et Led Zeppelin ?


Je vous ai fait publier des choses incroyables, qui sait combien de jeunes ont découvert la musique grâce à moi sur ce blog ? Ingratitude.



Arno 06/02/2011 19:21



Effectivement, j'y suis allé un peu fort. Mea culpa. D'autant plus que j'avais également pu compter sur vous pour préciser que Ronnie James Dio était le chanteur de "Love is all". Et si
je ne me rappelle que de cela, j'imagine sans mal qu'il y a eu d'autres occasions où j'avais pu compter sur vous.


Je profite donc de ce commentaire pour vous remercier pour votre générosité quand il s'agît de vos connaissances musicales, votre fidélité et votre classe que vous manifestez sur ce blog
depuis sa naissance



MakaIE 04/02/2011 23:06



Venant de vous ce compliment m'irait droit au coeur s'il y avait la moindre chance qu'il soit sincère... Mais vous oubliez de signaler que je n'ai pas du tout répondu à vos dernières questions,
pourtant très pertinentes... En réalité, je n'en sais pas plus que vous !



Arno 06/02/2011 19:05



Et pourtant... mes compliments sont très souvent sincères. Il suffit de voir le nombre de fois que je n'hésite pas à ne pas en faire. Alors je vous en prie, mon cher MakaIE, laissez votre
coeur en profiter.


Concernant la question à laquelle vous n'avez pas répondu, je suis mal placé pour vous la rappeler car vous aviez répondu à toutes mes autres interrogations !



MakaIE 04/02/2011 16:13



Frere et soeur, c'etait une rumeur amusante qu'ils ont plus ou moins encouragée... Jack a pris pour nom de scene le meme nom de famille que Meg White, son ex-femme et si je ne me trompe pas, leur
carriere musicale a vraiment démarré après leur rupture. Mais Meg a des angoisses sur scene depuis le jour où elle a été vivement prise à partie par un fan, si je me souviens bien, et les lives
étaient donc de plus en plus durs à assurer sur la fin, causant de fait une interruption des representations sine die. L'annonce officielle de la mort du groupe n'est donc pas vraiment une
surprise. (Mais les troubles de Meg ne sont, au moins officiellement, pas la seule raison de la mort du groupe.) Voilà, voilà. (Fait notable: leurs trois premiers albums sont sortis en France la
même année, en 2001 !)



Arno 04/02/2011 20:43



He ben dis donc ! Ca en fait des anecdotes dans un seul commentaire ! Vous allez devenir, mon cher MakaIE, notre spécialiste musical ici ! Avec notre cher kevin, bien sûr, pour tout ce
qui concernera Faith No More... (et nothing more).


Merci, donc, pour ces informations qui me permettent d'y voir plus clair dans cette sombre histoire de déclaration de décès



MakaIE 02/02/2011 20:58



Un candidat pour le prochain 'mort de la semaine' vient de tomber: les White Stripes. :'(



Arno 04/02/2011 08:42



Mais un truc que je comprends pas avec les White Stripes, c'est qu'un coup ils sont mariés, un coup ils sont juste frère et soeur, un coup ils sont séparés, et maintenant ils sont
vraiment séparés


De plus, dans leur annonce, ils disent que le groupe n'existe plus et que leur musique appartient à leurs fans. Est-ce que ça veut dire que leur musique est désormais gratuite et qu'on
peut la mixer comme on le souhaite dans leur demander aucune autorisation ?